The deadly heat waves, floods, and droughts that are upending the lives of thousands of people, from the American West to southern Europe and central China, will likely only get worse as global temperatures continue to rise, according to a sobering new report on the state of the world’s climate.