Doc and Diane’s new puppy explores the clinic as the team treats two playful ferrets, a farm dog with a puncture wound, and a wobbly mini-horse.