The cover story from August 1976 documented the hunt to find the place in Mexico where monarch butterflies spend the winter, before migrating north again in spring. In this photo, they're still sluggish from the cold, so they rest on any available surface—including this researcher's hat.